!!!!!!!!! also thanks harry for literally giving mylist/website links for no one... bby why
UPDATE: on 2015/4/17, KK uploaded a cover with a rearrangement by Harry. It can be found here. He also posted the new off, which can be found above.
Harry also has a youtube account now. Everyone go subscribe!! :D
kakaeta kodoku no arika wo
hikidashi no oku ni shimau no wa
dareka ga akete mitsukete mo
sawarazu sotto shite hoshii kara
kioku to itami no arika wo
onaji hikidashi ni shimau no wa
ima dake wasuretetai dakede
hoka ni miau basho ga nakattanda
suterarenai mono bakari no
yukue shirazu no ibasho mo nai mono ga iru basho
kokoro no irikuchi ni wa mada todokanai hou ga iinda
kakure kiranai surudoi kurushimi ga aru basho
kantan ni mieru uchi ni kakaete wa ikenai koto dake shitteta
boku no koto wo shiritai toka
kiu soudai na hito ga ite
hikidashi no oku ni te wo nobasu
kedo akete mo shimezu satteyuku
sono tabi hitori kokoro wa
nareta tetsuki de katazukete
sono tabi fukaku yori oku ni
shimaikon de iku soredake
tasukaranai mono bakari no
shirazu shirazu ni jibun mo dareka no futokoro he
kaze no fuku mama ni nagareteiku koto mo aru darou
soushite deau hito tsuka no ma demo kokoro kayou nara
kokyuu no samatage ni naranai you ni shinai you ni
te ni fureta
kanshoku no soba
nemutteru
anata wo idakiyosete
koko ni areba
anshin dekiru deshou
anata wa daijoubu
boku ga zutto koko ni iru yo
koko ni iru yo
yukue shirazu no ibasho mo nai mono ga iru basho
sekibetsu no hazama ni wa mou todokanai hou ga iinda
wasurerarenai yorisotta omoide no okibasho
boku no kokoro ga aru sono uchi ni kaze ni notte
tonde yuke
nan nan nan nan nan na nan na nan
nan nan nan nan nan na nan na nan
nan nan nan nan nan na nan
nee nande nande nande
aa
nan nan nan... oi
nan nan nan...
boku dake nande konna koto ni natteru no
onaji you ni kono yo ni inochi wo sazukatta bokura
boku dake nande konna toko de naiteru no
itami to yorokobi byoudou ja nai desho nande
kakushitoushitai jijou ga oosugiru
subete sarashitai omoi ga mashiteyuku
naguritaoshitai yatsu mo aa oosugiru
hontou wa mina nakayoku nareba
futsuu wa motto shiawase ni nareru hazu na no ni
aa nee nande nande nande
aa nee nande nande nande
nan nan nan... he?
nan nan nan...
yaruki ni natta TAIMINGU de
subete ga boku wo kobandekuru
uso tsuiteru yoyuu wa nai
nandette kikareru no ga ichiban kirai da shine
honshin ja nai gendou ga oosugiru
nani mo shitakunai yamai ni okasareru
ayuminaoshitai kako mo aa oosugiru
ano toki motto kangaetereba
futsuu ni motto shiawase ni nareta hazu na no ni
aa nee nande nande nande
aa nee nande nande nande
aa nee nande nande nande
aa nee nande nande nande
nan nan nan... mou!
nan nan nan...
nande nande nande aa
boku dake nande konna koto ni natteru no
onaji you ni konoyo ni inochi wo sazukatta bokura
boku dake nande konna toko de naiteru no
aa boku dake ja nai no...?
kowagatte katameta uso no shiro no TERASU de
nagameta niji wa chotto kusunda you ni mieta
furui kono megane no sei ja nee?
boku wa futekusareteta
dakedo riyuu nante mon wa
boku no naka ni atta
nankin sareta mama no nurui yume ga
"koko kara dashite yo" to wameiteru
tobidasu yuuki mo nai boku nara
kyou de owari ni sunda
maigo ni nattan nara natta bun no kotae wo shitte
naitara naita bun togatta itami tokihanaterunda
yogoreta kako mo kizu mo issho ni tsuretekou
aru ga mama miageta sora mitakoto nai kirei na niji ga kakaru
tsuyogatte hanashita risouron bakka no shourai
sobietatsu jouheki wo yaburu yuuki nante nakute
shiroi kutsu himo ga yogoreteku no wa
yuzurenai monotachi
gamushara ni mamoru tame ni
kaketeiru kara nan desho?
rakugaki darake no NOOTO wa itsuka
yume no sekkeizu ni kawaru hazu
mada furanai ame ni obiete
mado goshi ni mitecha mienai keshiki mo aru yo
dakara nankai demo nanjuukai mo bishonure ni natte
niji no hajimari made hashitte iku yo kazehiki sou ni natte mo
"BAKA da naa?" tte warau kimi ni senaka wo osarete
nando demo kizutsuite mo kakedashite ikeru ki ga suru kara
ki ga suru kara
hoshi ga kirei na koto mo wasureru hodo
kara ni komotte utsumuita hibi
furikaette mitara itoshiku mo
omoeru no wa kitto nigezu ni tatakatta akashi
maigo ni nattan nara natta bun no kotae wo shitte
naitara naita bun togatta itami tokihanaterunda
yogoreta kako mo kizu mo issho ni tsuretekou
aru ga mama miageta sora mitakoto nai kirei na niji ga kakaru
the line spacing on these lyrics is a little weird. sorry.
jibun yori hetakuso na hito
sagashite hitaru no yuuetsukan
demo sono tabi chotto jibun wo kiratte
jigensakanobotte genjitsu touhi
demo iin ja nai? betsu ni iin ja nai?
muri ni tsuyogaranakute mo iin ja nai?
shita wo mite tsuyoku nareru no mo
mata hito dakara sa.
urusai mou uzai
kurai ni KURAI wo kakikesu you na
sekai nara aragattetai no ni
furidashita sora no nakigoe wa toumei de
"wakannai, mou wakannai yo!" wo nanben mo.
bokutachi wa sonzai shoumei ni
mainichi isshou kenmei de
konna subarashii sekai de
mada ikiru imi wo sagashiteru
sorya sou daro datte ningen wa
kibou nashi de wa ikirarenai kara sa
minna kokoro no dokka de
raise wo shinjiteru
kinou no boku mamoru tame ni
warau kurai nara naitatte ii daro?
nee yamanai no ame ga
natsuzora wo senmei ni egaitatte
bokutachi wa fukanzen de
i tried translating this but im a little nervous to post it
maybe later
kyoushitsu no madogiwa
KARASU ga naiteiru
itsumo no kaerimichi
meatarashiku mo nai na
souji ni sentaku to
yuuhan no shitaku to
arifureta nichijou
kyou wa nan nichi dakke?
mou sora made tondatte
chakuchi mo mama naranai no deshou
bouken to wa nan dattandeshou
... ka ne?
aa mendokusai naa ase ga nijinda SHATSU wa KIRAI da
aa mitaku mo nai na shoujiki sonna yaru ki mo nai ya
aa natsu wa KIRAI da aki mo KIRAI da fuyu mo KIRAI da
aa konaida atta noranekosan ya boku to kawaranaikai?
souchou sanjisugi
koukai ga mushibamu
kyou no asagohan wa
shokupan to KOOHII sa
nemui nemui hachiji
itsu no hi ka no hanashi
taikutsu na mainichi
mou ii jimanbanashi
mou umi koete mitatte
doko ni mo nigerarenai no deshou
mousou to risou wa chigaundeshou
... desho?
aa mendokusai naa demo honto wa saa ushirometai naa
aa nigechaitai naa GITAA wo motte kakinarashitai naa
aa natsu wa KIRAI da aki mo KIRAI da fuyu mo KIRAI da
aa tokidoki sonna kimochi ni natta kimochi ni nacchattanda
sukoshi demo furetara waresou na
anata to watashi no moroi sekai ga
tsui ni owatte shimaisou na no
ashita no sekai wa donna iro
nigotta sora no naka ni kibou wa nakute
saisho kara nai ashita wo sagashiteita no
ima sotto fureta kaze ga futari hikisaite
hakanage na sora wa ima ni mo nakisou da
fureta kodoku kara kidzukasareta mono wa
atarimae ni natteita ooki na sonzai
"ima" wo kanjite ireba itoshiku omoeta kana
anata no namae kurikaeshiteiru
itsuka mita koukei mo anata ga ita kakera mo
doushite dakishimeteiru no...
ichiban chikaku ni ita
anata ga hanareteiku
me no mae no mono subete
kasunde mienaku naru
ima sotto fureta kaze ga futari hikisaite
hakanage na sora wa imanimo naki sou da
fureta kodoku kara kidzukasareta mono wa
atarimae ni natteita ooki na sonzai
gaitou mo nai you na inaka michi
hitori dearuku RONRII NAITO
sanzan datta kyou ichinichi
ishikoro kette usabarashi
koukai toka hansei toka
afuredashite
nemurezu ni mou iya ni nacchatte
ie wo tobidashita
chiisana machi no yoru wo yuku
hanei ni torinokosareta machi
suitai suru ippou da
marude kono boku mitai ni
makeji to ashi wo fumishimete
kao wo agete mitara igai ni mo
hoshizora ga kirei na mon de
sukoshi naketanda
toori sugatteku noraneko ni
urayamashii to tsubuyaita
jiyuu ni naritai kanshou wo
MIDDONAITO BURUU ga nagusameta
iiwake sae ie zu ni
tame konderu
ojikedzuki nigedashitatte
kawaranai no ni na
chiisana machi no yoru wo yuku
seijaku ni shihai sareta machi
un to mo sun to mo ienaide
tada damatteyari sugoshite
monku wa takusan aru keredo
ICHAMON tsuketa tokoro de kono boku ga
kagayaku hoshi ni wa narenai
nanka naketekita
bokura wa kitto dare demo kitto
fuan na yoru wo sugosu darou
ashita wo ikiru kibou ga hoshii no sa
sou darou?
chiisana machi no yoru wo yuku
koishi ni ashi wo torarete mo
noraneko ni warawaretatte
hoshizora wa tada kirameite
nagashita namida no bun dake
tsuyoku nareru no nara ima dake wa
naite shimaou ka
chiisana machi no yoru wo yuku
hanei ni torinokosareta machi
suitai suru ippou de
KOKORO wa mae wo muiteita
shidai ni sora ga shirandeku
atarashii asa ga kita sou ieba
tomodachi to asobu yakusoku
sukkari wasureteta
hayaku kaerou
worth noting that in the third line, ashikubi pronounces '未だ' as 'imada' while ia says 'mada'. both are viable readings so you can choose whichever to sing i guess. I used the original 'mada' though.
FURAFURA tadayottemasu
furachi na koe no amai yuuwaku
mada minu hontou no kyoufu wa
anata nante mite inai
zouki meguru tobirae ni damasare
gusan ochimusha no kata ni yuchakushita
semi nakigoe wa mo haya
kigou wo nakushita
kimagure na hibi ga aijou wo shinaseta
sakebidasu baka wa mada minai
mazariau kage wa hikari wo nokoshite
kudaranai bokura wa mata yuganda mitai da
tobidashita shounen ano ko ANOMARII
ASUTORAIA no nagusame no dougu
samete shimatta kare no karada no aza
ryoukiteki na sasori no shippo no wana
uchimaketa sanbiki no tooboe
kui uchitsuke hajimete
kurayami ni madoronda
rikoteki na douki to iwareru ga mama ni
hikari wa doko ni mo mienakute
subarashii anata wa saki ni inakunari
mitomenai bokura wa mata ugokihajimeta
seizon senryaku chiryoku tarashi
mu ni kisu wa sennen no tsukihi
yogorechimatta ryoute wa kirisutezu
taisetsu ni kakaenasai
yogorechimatta kokoro wa nokosazu
fukai ai de tsutsumikominasai
ai ni tsuite katarube karazu
kyoumi nai kedo asu wa mimasu kara
shirimetsuretsu anata no kawa
taisetsu ni hagashite mite ageru
HAROO watashi wa dare no ko na no?
akai hada ni tori no hane
sodatta machi no na wa
jigoku no sanchoume
kimagure na hibi ga koroshita ai ni wa
nani mo dekinakute gomen ne
yuube no zanzou ga kikei na AKUSESU wo
tachikiru toki no yuuki wa dare ni mo misenaide
Hello, I'm new! My name's Trin, and I'll be helping out around here now!
yuutsu ya tabou wa wasureta FURI shite
BAKA mitai ni hashaijatte iin ja nai?
datte mata kuru yo? tsugi no kanashimi mo
shitsubou mo owaru koto naku
yosete wa kaesu nami no you na mainichi
kotoba erande nayandeiru aida ni
"iitai koto nai no?" nante okorareta
chanto kangaete hanashitatte ii jan
sewashinai jidai da naa mou
SUMAHO mo boku mo jiyuuden ga ato go paa
itsudatte bokura nanika ni oitaterareta mama de
kanjin na koto mo toki no suna ga hora uwagaki shiteku
itsudakke? kimi to kawashiteta umi ni iku yakusoku mo
"iki tai ne"tte itta manma wasureteikunda
sore ja chotto sabishii natte omou no sa
bonyari to mirai ni nayamu kaerimichi
kaisatsu ni CHAIMU natte tsukamatteta
nanka yume made mo toosenbo sareta
mitai de sa kanashiku naru na
KAADO mo boku mo CHAAJI gire no mama desu
aitai na kimi to nan to naku ocha shite hanasu dake de
daitai wa umaku iku ki ga suru kara egao misete yo
juuden ga kireta keitai wa KABAN ni hourikonde
kudaranai koto futari hanashite arukitainda
itsudatte bokura nani ka ni oitaterareta mama de
taisetsu na kimi mo toki no sunatachi ni ubawaresou sa
mou kimeta! kimi to kawashiteta umi ni iku yakusoku wa
"itsuka" ja naku "asu" de mo nakute "ima kara" iku no sa
karappo no yotei no manma ima kara iku no sa
all girls are italicized for easier access to puberty
totototo tonari no KURASU saikin chotto
ki ni natte ano ko PURITI TOKIMEKIRAMEKI sumairu
KYAWAII ↑ iya iya iya iya
betsu ni suki toka sonnan ja nai yo!
tada chotto chotto chotto
me de oikakechatteru dake datte ba!
toka itte mou hora kimi ni kekkou MEROMERO nandatte
benkyou mo zenzen atama ni haitte konakute mou yabee
kimi ni insuu bunkai saretai! mousou de koushiki tenkai kai! kai!
kounattara jigen no hate made koete kererigo
kimin naka chokusetsu nokosazu itteki maaaaaaath!
PiPiPi PIISU de tobashimasu RI:SEI→isshin jiseishin
nottekutetteku no nami shitaitai zakari
nanka nanka nanka nanka DOKItto shichau
kimi no kimi no kimi no kimi no fakkin!
misete misete motto misete misete chanto
misete misete mite ABCD II yadzu
datte GAMAN chotto GAMAN yappa GAMAN dekinai
shitai shitai shishunki desu otoko no ko da mon
sasasa sangakunen no bijin de
otona de hakushiki yasashii senpai
sonna ni kao chikadzukeraretara
mou DOKIDOKI tomaranakutte (AAN)///
Y-SHATSU eri no sukima CHIRA mishite
SUKAATO gosenchi ottara saiko
michatta ga sago "doko mitenno yo!"
hirateuchi a.k.a. gohoubi
konya no okazu wa SANMA? NON NON
butaniku no shougayaki? NON NON
senpai ni egaku houbutsusen
ue ni totsu to shita ni totsu
PAI AARU JIJOU shite dashita
koushiki to seishun to bonnou
tomerannai honnou ore no (X + X + x)
SHITTO! SHITTO! SEI GUDDO BAI
PiPiPi PIISU de tobashimasu RI:SEI→isshin jiseishin
nottekutetteku BUREIKINGU ichinuke AGAri
dame dame dame dame KURAtto shichau
ore no ore no ore no ore no fakkin!
koete koete motto koete koete chanto
koete koe agete ABCD II yadzu
datte kiite chotto kiite yappa kiken BII PII EMU
shitai shitai toshigoro desu otoko no kono
chotto dake nee chotto dake misete
chotto dake hora "chotto danshi~!?"
chotto dake nee chotto dake misete
chotto dake... ato LINE yatteru?
kiritsu rei rei kiritsu chakuseki
kiritsu rei rei chakuseki kiritsu
chakuchakuchakuseki rei rei chakuseki chakuseki
chakuseki kiritsu rei rei reireireireirei kiritsu
te wo awasete kudasai minna genki ni itadakimasu
sayonara \sankaku/ mata kite \shikaku/
sensei minasan \opinkosu/
PiPiPi PIISU de tobashimasu RI:SEI→isshin jiseishin
nottekutetteku no nami shitaitai zakari
nanka nanka nanka nanka DOKItto shichau
kimi no kimi no kimi no kimi no fakkin!
misete misete motto misete misete chanto
misete misete mite ABCD II yadzu
datte GAMAN chotto GAMAN yappa GAMAN dekinai
shitai shitai shishunki desu otoko no ko da mon!
M O Z U K U hijiki!
unrelated, but this is the 100th post! thank you all for your support =w=)/
sekai wa mugen ni hirogaru youen ni
habatakase yo eien no UINGU
dekinai koto nante nai sou almighty na LIFE
senmei na kanjou no SAPURAIZU
sekai wa mugen ni itsudatte you make it
nozonda shunkan ni kanzen na WIN
joushou saseta taion i want i want your voice
sou kantan na koto kimi no me wa motto
just believe yourself inottatte there's no god
you say "i can do it" gouman na kuuki
sukoshi kurai hakidashitatte ii yo
sono te ga tsuiyashita hibi wa
(i know i know you know)
nani yori mo no kitai umidashiyuru ga nai
mukau saki de get smile
sekai wa mugen ni kagayaku touzen ni
tokihanate yo soudai na dream
kowagaru koto nante nai mou get freedom na live
coz you can omou ga mama ni DIVE
sekai wa mugen ni itsudatte you make it
shoudou ni hirunda omoinara sweep
te nadzukete ride on! i want i want your voice
shita muiteta bun naku shitenda tabun
i think it koukai mada iranai in heaven
kimi ga mukau no wa mirai to iu saijoukai
every time it's show time ima da bibittenno kai?
sono me ga toraeta omoi wa
(i know i know you know)
dare no mono de mo nai kimi dake ga you can try
nando demo kagayakaseru your style
subete wa in your hands kimi to iu na no BURANDO
wakiagaru sekai ni tada BARA maite goran
ushinau koto nado kizutsuku koto nado
don't be afraid zenkai no stand up now stand up now
sekai wa mugen ni hirogaru youen ni
habatakase yo eien no UINGU
dekinai koto nante nai sou almighty na LIFE
senmei na kanjou no SAPURAIZU
sekai wa mugen ni itsudatte you make it
nozonda shunkan ni kanzen na WIN
joushou saseta taion i want i want your voice
sekai wa matteru your voice
japanese lyrics for the rap section can be found at the bottom of this post.
furikitta MEETAA PUROGURAMINGU
"suki" nante ne okimari no monku
BORUTO? NATTO? sonnan ja Bad
kimi ni shisen senkyou wa kiken
dakanatteku kodou itomete yo you know?
irojikake no FUROU de otosu no yo MEROU
kimi kimi dake SICK sasechau verse KICK!
nee kocchi muite Give us kiss!
usotsuki na kuchibiru de
motto atashi wo damashite misete yo
kimi ja nakya YADA nante
WAGAMAMA mo motto iwasete?
[DANCE]
TORENDO wa? mochiron you and I yes! gomeitou na wa mou uchuu ni datte! zenshisou inuku denshinou, seigyo sorasu FOOKASU mo hokaku TORAPPU kimi to futari de himitsu no Dance! mimi korashite Listen up! Clap! imi mo naku iki morasu kurai nara odorou! koi wa maru de free fall
koi wa renpa, hyakusenrenma to ka
uso tsuite usobuite katamuite fall down
kimi wa itsumo doori no komarigao mukete
"hai hai" "chotto kiiteru no!?"
demo sonna toko mo nikumenai kara
ichimai ue na kimi ni utarechau kara
iikaesenai totemo ienai!
kimi ni meseru okotta face wa fake
motto atashi ni sugatte yo
More More hoshigatte yo
(Love me Love me Love me Do!)
(Give me Give me Give me Hug!)
motto atashi ni komatte yo
Wanna Wanna be segande yo
(Love me Love me Love me Do!)
(Give me Give me Give me Hug!)
Love Me Baby Baby Give Me Very Very
iki tsuku ma mo nai hodo ni douzo yacchatte
Beasty Gimmick Gimmick Knock Out Gimmi Gimmi
kono mama kowasaretai Knock Down
Love Me Baby Baby Give Me Very Very
iki mo dekinai you na yatsu kamishite yatte
Beasty Gimmick Gimmick Knock Out Gimmi Gimmi
kono mama kowasaretai Knock Down
atashi no koe wo motto kiite
kimi no kotoba de madowasete yo Baby
PUROGURAMU saretan ja imi ga nai
hoshii no wa atashi dake ni muketa "ai"
tsuyogatte bakka na no my mind
honto wa kidzuitendesho? my Darling
ENTARUPII kawatte "Why!?" mou wakannai yo
tada kimi ga soba ni ireba ii no ni
[DANCE] mou BAKKU APPU mushi de otona no KOMANDO Push isshou masu KOA no den atsu OOBAA KUROKKU zenbu konomi no PAATSU ni KASUTAMAIZU shita ore ni Girls kara no kasuka na aizu totsuku ni crazy sora no atama no naka de futeiki ni okoritsuru IBENTO bakuon chirasu racing MEETAA nante mou furikitteru kono mune no kodou like a boomin' system
Love Me Baby Baby Give Me Very Very
iki tsuku ma mo nai hodo ni douzo yacchatte
Beasty Gimmick Gimmick Knock Out Gimmi Gimmi
kono mama kowasaretai Knock Down
Love Me Baby Baby Give Me Very Very
iki mo dekinai you na yatsu kamishite yatte
Beasty Gimmick Gimmick Knock Out Gimmi Gimmi
kono mama kowasaretai Knock Down
--- Q.トレンドは?A.勿論you & I yes! ご名答名はもう宇宙にだって! 全思想 射抜く 電子脳、制御 逸らすフォーカスも捕獲トラップ 君と2人で秘密のDanse! 耳凝らしてListen up! Clap! 意味もなく息漏らす くらいなら踊ろう!恋はまるでfree fall
もうバックアップ無視で大人のコマンドPush 一生増すコアの電圧オーバクロック 全部好みのパーツにカスタマイズした俺に Girlsからの微かな合図 とつくにcrazy空の頭の中で 不定期に起こりつるイベント爆音散らすracing メーターなんてもう振り切ってる この胸の鼓動like a boomin' system
kitto itsuka no boku ni korosarerunda
doko ni mo yukenai to sakende wa naita
me no saeru you na yoru wa kirai da to futeita
shinjiteiro yo to machibouke wo kuratta
furueru no wa omae no sei da to hoete matta
mi no sameru you na asa no kuuki de kidou to mune wo mitashita
kachi wa nainda kedo akari wo tomoshite furueru koe wo kiita
doko made mo yukeru to omae ga iu no ka
akenai yoru no kawaita daihyougen ni tatta nara
kasaneta asu de sae mo shiru no ga kowaku mo naru kai
kono mama furishikiru koe ni umorete shimau nara
saa katari ni yukou hitotsu no yoru wo
GUDDO MOONINGU, POORA NAITO
naite nanka naide nante iundarou na
kanashii mono wa naitte wakatta fuu na mon sa
koboreochiru mono koso wo shinjite mo ii darou
mazu machigainaku yoru wo samayoundarou na
tanoshii mono mo naitte kidzuiteta furi da
afurederu mono koso ga bokura no ikiru shirushi na no ni
tai mo nain dakedo akari wo nurashite furueru ashi wo nobashita
doko made mo yukeru to omae ga... (omae ga iu no ka)
akenai yoru no saishinsou de tameiki sura hisometa
kuroi minamo wo aogi iki ga tomaru made matsu kai
naku no mo warau no mo yurusanai no wa jibun dake darou
saa kotoba ni shiyou suteki na yoru wo
GUDDO MOONINGU, POORA NAITO
kesshite modorenai koto arukebaizure shiru koto
sono me ga miteiru ijou ni doko made mo yukeru no dakara
taichou wa doudai junbi wa ii kai naita yoru ni wakare wo shiyou
fumidashita sono ashi ga yoru wo owaraseru kara
doko made yukeru ka kotae mo shiranai mama
arukeru omae dakara koso hoshi akari mo utsuru darou
naita yoru mo waraeta yoru mo yume no you datta yo
saa tashikame ni yukou asu no hou he
GUDDO MOONINGU, POORA DEI
GUDDO BAI, GUDDO NAITO
kazoekirenai hoshikuzu to
haiiro no kumo ga jama wo suru
kimi no tomoshibi ga nomarete
kumotta kurayami no yoru ga kuru
kanata made todoita senkou wa
itsumo hieta hoho wo terasu no ni
douka nakanaide koko made oide yo
kimi nara todoku kara
motto someagete kimi no suki na iro he
mabayui hikari wo oshiete
dare mo ga todokanai sora wo
iki wo suru you ni te ni ireta
mada kimi wa kidzukanai mama
kyou mo kage ni kakureteita
kono me ni utsuru mono yugande mo
sasowarenai you ni furiharaou
douka nakanaide koko made oide yo
kimi nara todoku kara
haruka tooi tabiji itsuka wa kanau kara
hatenai hikari wo tobashite
madowasarenaide obienaide
sono kagayaki de tsuranuite
yoru ga akeru mae ni me ga sameru mae ni
ano umi made kakete
nigori no nai koe ga ano mune ni sasaru yo
doko made mo ikeru chiheisen no mukou
hikari wo ima koko ni hanatsu
nandemo hakareru MONOSASHI de?
sekai no hirosa wa hakareru no?
nandemo kanaderu sono yubi de?
narashita oto wa dare no tame?
togatta oto ni wa sono mimi wo fusagu no?
yami ni wa obiete sono mabuta tozashite shimau no?
dareka ga kimeta seikai ga tadashii no?
anata ga shitteru subete ga sekai no subete na no?
nandemo egakeru sono fude de?
hito no kimochi wa egakeru no?
nandemo utaeru sono koe de?
utau kotoba wa dare no mono?
togatta oto ni wa sono mimi wo fusagu no?
yami ni wa obiete sono mabuta tozashite shimau no?
dareka ga kimeta seikai ga tadashii no?
anata ga shitteru subete ga sekai no subete na no?
sekai no hirosa wo watashi ni oshiete yo?
sono ne de watashi no kokoro wo yurashite yo
sono iro tsunaide anata no kimochi wo oshiete yo?
sono koe karashite watashi no namae wo sakende yo?
togatta oto ni wa sono mimi wo fusagu no?
yami ni wa obiete sono mabuta tozashite shimau no?
dareka ga kimeta seikai ga tadashii no?
anata ga shitteru subete ga sekai no subete na no?
juu nengo no jibun wa nani shiteru ka na
sono juu nengo ni natta wake de
nan ni mo kawarenakatta tokoro
chotto dake yasashiku nareta tokoro
chippoke de mijime na boku no tonari de
kimi ga waratte kureteru
hitori ja kidzukenakatta yorokobi itami
kawaranai sora no shita de
tsuyogari terekusai oonaki
aishiteru no akashi hanarete kidzuite
tsutawarenai gomenne arigatou
ikiterutte akashi sono te wo tsunaide
zutto issho ni
moshimo no hanashi kimi yori saki ni boku ga
shinjatte kimi wo kanashimaseru no wa yada shi
ka to itte kimi ga boku yori saki ni shinde
tohou ni kureru no mo yada shi
onaji you na koto de butsukatte mite wa
onaji you ni ijihatte
futari de sugoshita jikan furikaereba
egao ni kawaru fushigi da ne
kagiri aru inochi no tomoshibi
futari de awasete akaruku ookiku
ii koto bakari janai kedo
dakara koso tanoshiku sono te wo tsunaide
zutto issho ni
meguri meguru kisetsu wa
kurikaeshi kawaru hito mo jidai mo
soredemo kawarazu futari de
toshi wo totte yukou kono te to sono te wo
tsuyogari terekusai oonaki
aishiteru no akashi hanarete kidzuite
tsutawarenai gomenne arigatou
ikiterutte akashi kono te wo tsunaide
zutto issho ni
futari issho ni
nagai michi wo
kimi mo naite irunda
shouten no sadamaranai yokogao
doko wo muite irunda
chuu ni ukabu hologram mitsumete
yodomu shikai no saigen
hajimari ga amaoto ni magirete
shibuki no ryuukei ika
demo tashika ni kanjiru pulsation
tourai shita shuuchakuten
sono saki he no kibakuzai
teimei shita shuuchakushin
mukerareru ashita he to
mado GARASU ni hansha
shita mukou gawa no sekai ga
toumei na filter tooshite
sayuu taishou ni ryuusoku wo mashita
suikomareteiku
keshiki ga iwakan wo baitai ni
miseru sekihou sen i
zettai wo hizumase hirogari saru
kyuushuu shite bouchou shite
genkai ni tasshita ageku
sono kitai ga bousou shite
yuiitsu no watashi wo shibaru
machigai ja nai demo koutei mo dekiyashinai
nihon no heikousen ga nobiteiku
sono migime kara shitataru ookina shizuku
fuan wo kakikesu aizu ni naru aaa
aitai suru ni kyoku
tomaranai tomesasenai sa
jikan jiku ni sotte
gougou to nagareru hesitation
subete ga atarashii
uzu ni natte second phase he
uso ga hontou ni naru
shunkan dou demo ii sound fake wo
tsunagatte uragitte ikudo mo kurikaeshita
akegata no yokohama wa shiranai tori ga naiteta
asayake de genshoku shita aka renga no kage kara
arawareta kimi dake no jiyuu no teigi wo oshiete
machigattetanda demo koutei shite agenakya
nihon no heikousen ga majiwaru
sono hidarime de misueta tashika na mirai
nisemonotachi wa mou inai aa
naiteita kimi wa kako wo sute ranhansha shita
mukou gawa no sekai ga yugamu
yue ni shuusokuten ga tobichitte mo mada owatteinai
uzukumaru na tatte hashiridase
toumei na ito wo karamaseta
wakusei kidou ni ko wo egaite
awai iro no kiri no naka he
rasenjou ni joushou
ima ZERO ni chikadzuite
kanshou no imi wo kaeru
aitai suru toki ga susunde
houkai shita hoshi ga kakurete mo fukaku
nezasu senzai ishiki
fukakutei na yure de
shousou de usureru koe to
kuuron wo mitasu genjitsu wo sakebu
saigo no namioto shuusoku ga tooku
yozora no soko fukaku
sora no hate made shizumeba
kousa to ketsugou kurikaeshite
subete wo atsumete kuminaoshite
nagareru hikari wo toori sugite
chiisana tsubu wo kazoete
ima ZERO wo koeru tame
kono hadou wo hasoku he to kaeru
kakuritsu no saki ni
hate wa nakute mo
kansoku no ura de
musubitsuku keiro
saishou jikan no sen wo hiite
tenkai shiteyuku sekai wo mitsumeteru
heikou uchuu no hate ni maiorite
aaa
aitai suru toki ga susunde
houkai shita hoshi ga kakurete mo fukaku
nezasu senzai ishiki
fukakutei ni yure de
aimai ni usureta shikai de
shoumei wo shimesu hensuu ga tsumugu
saigo no heion shuusoku wa chikaku
oh about the title: 珈琲(koohii; coffee) is one of those really early western loan words that ended up with their own kanji, like 煙草 (tabako, tobacco). however, these are loan words, and since i translate most western loan words, i wrote it as akai coffee.
anata to wa
mou owari ni shiyou
yuugure ga tsugeru
koishisa wa masu bakari
anata to wa
mou owari ga kuru
yokan wa shiteita
koishisa ga masu bakari
sayonara ii kakete
kurikaesareru gimon
"nande? ano toki tanoshikatta"
"nande? ano toki yasashikatta"
nande? konna koto ni natta no?
nande? imagoro yasashiku suru no?
moyuru sora ni terasarete
somaru watashitachi no kage wa
hosoku tsunagatte sukoshi tomatte
hanareteyuku
moyuru sora ga hashiri dasu
temoto no koohii ga tsumetai
sukoshi tooku de futari no mirai ga
hodoketeyuku
warui no wa docchi?
mou dou demo ii
nani mo iwanai anata ga
denwa wo kiru
owari wo kimeta no ni
akirame kirenai mama
"ano hi, nani mo iwanakereba
kitto, ima mo shiawase datta"
nande? konna koto ni natta no?
nande? jikan wa modosenaide iru no?
moyuru sora ni terasarete
somaru watashitachi no kage wa
hosoku tsunagatte sukoshi tomatte
hanareteyuku
moyuru sora ga hashiri dasu
temoto no koohii ga tsumetai
sukoshi tooku de futari no mirai ga
hodoketeyuku
sekai wa konna ni utsukushii no ni
sekai wa konna ni kanashii no ka
ano ko wa anna ni shiawasesou na no ni
watashi wa itsumade kurushiindarou?
moyuru sora ni terasarete
somaru watashitachi no kage wa
hosoku tsunagatte sukoshi tomatte
hanareteyuku
moyuru sora ga hashiri dasu
temoto no koohii ga tsumetai
sukoshi tooku de futari no mirai ga
hodoketeyuku
saikin minna kawacchattanda
senobishite "dakyou" "yuuwa" "kessoku"
tsuitekezu itsu no ma ni ka boku wa hitori da
kirawareta "NAADO" shuuchuu houka
shirime ni "ware wa kansezu" sonna
nichijou ZURUkunai? sorya hitori da
dare ni mo kidzukarenai you ni
oto tatezu kyoukasho wo hiraku
kidzuite shimattanda
"boku wa dare no tame ni ikiterundaro?"
shiranai mama itsu no mani ka
jibun no kirai na "otona" ni natte
tsugo no ii ii wake bakari narabeteiru
boku wa dare yori mo hikyou de ikiru kachi mo
sukoshi datte ari wa shinai kara
sotto sotto iki wo tomeru yo
dareka wo kizutsukeru tabi
jibun mo kizutsuiteku
jibun ga kizutsuita koto
dare ni mo ienakute
dare ni mo ienai kanjou no
sute kata shiranakute
suterarenai mama hikizutte
koko made ookiku narimashita
hora dokoka de mata dareka ni
waruguchi wo iwareteru ki ga shite
IYAHON kakeneru FURI
sonnan dakara dare mo chikadzukanai yo?
aoi sora wa sumiwatatte
konna ni mo hiroi sekai de
hitorikiri na no wa boku dake nanda kitto sou da yo
furueru yubi de tadotteku
shiroi sen wa doushite mo kirei ni hikenai
kitto kitto boku ga warui yo
jugyou wa mata yakudatanai koto wo oshietekuru
"kudaranai"
shiranai mama itsu no mani ka
jibun no kirai na "otona" ni natte
tsugo no ii ii wake bakari narabeteiru
boku wa dare yori mo hikyou da kimi mo sou na no?
bokutachi naka yoku naresou da
kitto kitto motto motto motto
many ー in this song. i usually try to write them in while romanizing but here i had to omit a few here for readability reasons, sorry.
dare mo kidzukanai kara kitte mimashita
kare ga ai wo kurenai kara kitte mimashita
isso dokka kieyokkatte itte mimashita
soshitara kokoro dokka tondette BAIBAIBAI
kanjousen musuu ni hatte kuchimoto ni ito hikkake
kocchi oide yotte takatte ai MAI MII MAIN sore DAUTO
AI KYAN furaai itobe soou datte ki ga shite itai dake
tsuyosugi juuryoku zettai katenai yo
kimi no sekai warikirenai warizan
boku no kokoro kake chigai no kakezan
tekubi kara koboreochiru kimi no koe aa itai ya
kotoba erande ittatte kizu wa ienai darou
doredake no shinjitsu wo uso to kimetsuke aimai ni
nukedasenai mujun ni kidzukanai mama nageku
taitei no koto wa dou datte ii kara
kisekiteki na kyori de itsumo mite itai no
a sokka kidzuiteta maa ii ka wasurete yo
imasara desho datte DAI! DAI! DAI! HOWATTSU RABU?
kanjousen musuu ni hatte kuchimoto ni ito hikkake
kocchi oide yotte takatte ai MAI MII MAIN sore DAUTO
unmeisen mo iranai kara kanjousen mo ageru kara
chinousen mo suteru kara nagetara dame dame RAIFURAIN
kimi no sekai warikirenai warizan
boku no kokoro kake chigai no kakezan
kizutsuita kimi no samayou shisen mou inai ya
BOROBORO ni natta sekai de tada kizuato wo nazoru
doredake no shinjitsu wo uso to kimetsuke aimai ni
nukedasenai mujun ni kidzukanai mama sakebu
mou ikai mada da yo
kimi no KATTA boku ga kakusu made
hyakumannen mae kara deatteta you na
mitaiken kankaku kanjiteru
ima hoshii mono wa tada ONRII YUU ONRII WAN
kono te ni furete mite saa
YUKA YUKA ☆ HEVUNRII NAITO sarashite sono subete
YUKA YUKA ☆ HEVUNRII NAITO OO AI NOO shitteru yo
shinjiru chikara ga kiseki yobiokosu
kotae wa kimi no naka ni aru kara...
ichiokunen saki made tsudzuiteku you na
karadajuu mitashite afuru FIIBAA!
ima motomu mono wa tada FOOEBAA ANDO EBAA
chiisana sekai tobidashi yukou
YUKA YUKA ☆ HEVUNRII NAITO kowashite sono kabe wo
YUKA YUKA ☆ HEVUNRII NAITO ne? YUU NOOO wakaru desho
kokoro no okusoko omoi me wo samasu
kotae wa kimi igai ni nai kara...
YUKA YUKA ☆ HEVUNRII NAITO sarashite sono subete
YUKA YUKA ☆ HEVUNRII NAITO OO AI NOO shitteru yo
shinjiru chikara ga kiseki yobiokosu
kotae wa kimi no naka ni aru kara...
matte wakatte yo nande mo nai kara
boku no uta wo warawanaide
kuuchuu sanpo no SOS
boku wa boku wa boku wa
ima hai ni mamireteku umi no soko
iki wo nomihosu yume wo mita
tada yuragi no naka sora wo nagameru
boku no te wo saegitta
yume no ato ga kimi no oetsu ga
hakidasenai utakata no niwa no sumi wo
hikari no oyogu sora ni sazameku
moji no oku nami no hazama de
kimi ga too no ita dake
"nante" motto sugatte yo shitteshimau kara
boku no uta wo warawanaide
kaichuu ressha ni too no ita
namida nante nante
torisatte shimatte yo itte shimau nara
kimi wa koko ni modoranaide
kuuchuu sanpo to yonbyoushi
boku wa boku wa boku wa
tada ai ni nomareteku sora no soko
hai no naka de yume wo kaita
ima kokoro no oku kieru hikari ga
kimi no se wo kakikeshita
fureru ato ga yume no tsudzuki ga
hajimaranai boku wa mada wasurenai no ni
hikari ni todoku nami ni yurameku
yoru no oku boku no kokoro ni
kimi ga te wo futta dake
"nante" sotto fusaide yo mou iranai kara
sonna uso wo utawanaide
shinjitetatte warau you na
HAPPII ENDO nante
sakaratte shimatte yo konna sekai nara
kimi wa koko de tomaranaide
naite waratte yo ittousei
ai wa ai wa ai wa
kienai kimi wo kaita boku ni motto
shiranai hito no sutta ai wo
boku wo koroshichatta kitai no kotoba toka
kikoenai you ni warattenno
motto sugatte yo mou iranai kara sa
ne?
sotto fusaide yo bokura no aimai na
ai de
"nante" matte wakatte yo
nande mo nai kara boku no yume wo warawanaide
kaichuu ressha ni too no ita
namida nante nante
kiesatte shimatte yo itte shimau nara
boku wa koko de tomaranaide
naite waratte yo SOS
boku wa kimi wa boku wa
saishuu ressha to nakiyanda ano sora ni oboreteiku